Controversy. Noise. Gossip.
The entire league was in an uproar. The aftermath of the Gillette Stadium incident was still unraveling, and once again, Lance found himself at the center of attention.
Clearly, not everyone was comfortable with Lance's presence—
In the end, professional athletes are supposed to let their performance speak for itself. All that off-field noise might bring attention, but it can also bring exclusion.
Years ago, Beckham experienced the same thing, never truly receiving recognition for his on-field performance due to his off-field persona.
Now, Lance was facing the same predicament. Whether the media coverage was positive or negative, praise or scandal, it all blurred into tabloid fodder, feeding the narrative that he was a troublemaker, someone who didn't focus on the game. This perception gradually fueled skepticism and resistance within the league.
Some envied him, others were jealous. Some criticized him, others outright rejected him. Some simply couldn't stand him.
The scrutiny around Lance grew sharper by the day.
Provocation became inevitable.
In the brutal world of competitive sports, everything is cruel and bloody—but also simple and straightforward. Victory silences all conflicts. Failure breeds endless strife. There's no problem one win can't solve. And if one win isn't enough, then two, or three—until the doubters shut their mouths.
And so, the focus inevitably circled back to the core—
The Kansas City Chiefs lost to the New England Patriots.
In some people's eyes, the Gillette Stadium incident was nothing more than an excuse. All that talk about Lance standing up for Mahomes? Nonsense. The real reason was simple: Lance and Mahomes couldn't handle defeat, so they lashed out at the fans, and Goodell covered for them.
"They can't take losing."
That, to them, was the "truth."
It didn't take much effort to recall the Chiefs' mid-season collapse last year—a six-game losing streak that nearly knocked them out of playoff contention.
If not for the weak competition within the AFC West, which allowed Kansas City to limp into the playoffs late in the season, their entire year could've ended in disaster.
At least, that's how Bengals head coach Marvin Lewis saw it.
From his perspective, the Chiefs were still too young, too unstable. This season wasn't fundamentally different from the last. Sure, they were fueled by passion and grit, but when that fire died out, they'd fall apart.
Of course, Lewis acknowledged that passion played an important role in sports. But without a solid foundation, it was meaningless.
The current Kansas City Chiefs had sky-high potential—their five-game win streak was proof—but also a dangerously low floor. One mistake, and it could trigger a domino effect. Their performances could swing wildly from week to week.
They might scrape by with a hard-fought win over the Broncos, only to crush the Jaguars with ease.
This lack of consistency was the fundamental gap between the Chiefs and the true elite teams.
Last season was the perfect example. After their six-game win streak ended, they spiraled, unable to adjust midseason. The losses piled up like an avalanche.
This year, same story. Different packaging, same flaws.
Marvin Lewis firmly believed that his Bengals could expose those flaws and kick-start the defending champions' losing streak.
In a sense, the Bengals were the Chiefs before the Chiefs—the trailblazers. Kansas City had merely followed the path they paved.
The Bengals' last taste of glory came in the late '80s and early '90s. After that, the team plunged into darkness, until Lewis took over post-2000 and rebuilt the team from the ground up.
In 2011, the Bengals drafted quarterback Andy Dalton in the second round, finally adding the missing piece.
From 2011 to 2015, Cincinnati made the playoffs five straight years, becoming the face of the league's new generation.
But they lost their first playoff game each year.
Since 1990, they hadn't won a single postseason game. A 28-year drought, setting an unfortunate NFL record.
Kansas City. Andy Reid. Alex Smith.
The two franchises were like brothers in misery. Both clawed their way back to playoff relevance, only to constantly fall short. At times, it was hard to tell which was worse—missing the playoffs altogether or suffering one-and-done heartbreak every year.
In 2015, the Chiefs finally broke their playoff curse, leaving the Bengals alone atop the infamous list of postseason futility.
Imagine Lewis' frustration.
And that wasn't even the end of it.
Injuries plagued the Bengals in 2016 and 2017. They missed the playoffs entirely. Suddenly, those fans who once whined that "one-and-done is worse than missing the playoffs" went silent. Turns out, they'd rather lose in the postseason than not be there at all.
Meanwhile, the Chiefs surpassed them. Kansas City not only ended their playoff drought, but also surged past the Bengals, winning the Super Bowl. The student surpassed the master, while the mentor's rebuild stagnated.
No wonder the Bengals were collectively bitter.
So when they finally got a shot at the Chiefs—a chance to prove themselves—their fighting spirit burned brighter than ever.
In Lewis' eyes, the Chiefs' success was pure luck. Their foundation shaky, prone to collapse at the slightest push. Not just Lance, but Reid, the offense, the defense—the whole team was flawed.
Now, the timing was perfect.
The Chiefs started 5-0, only to lose a close battle with the Patriots. From unity and confidence to cracks in their armor. Lance's off-field scandals further distracted them. Everything pointed to Kansas City being at their weakest, their flaws fully exposed.
Lewis intended to seize this moment, to prove to the league:
One good season doesn't make a dynasty. Success is built slowly and steadily. The Bengals deserve to be the true Super Bowl champions.
Not just a win—but a dominant, crushing victory.
For 20 advance chapters: .com/michaeltranslates