Lewis stared at the scoreboard, lost in thought—
How had things spiraled to this point?
Lewis believed that the Cincinnati Bengals could beat the Kansas City Chiefs—not out of bravado, but with genuine conviction and confidence.
Yet the situation in front of him left him utterly dazed.
The entire first half, Cincinnati had no answers on either side of the ball. From strategy to execution to detail, everything was a mess. Even with a magnifying glass, there was nothing good to find—it was a disaster.
Uncontrollably, Lewis began to question his life.
No. No, no, no. Absolutely not.
Lewis couldn't accept being crushed , being slapped in the face by that rookie. No way would he give in.
The league had gone soft—kneeling to that rookie from top to bottom, sacrificing dignity and face for popularity. Everyone acted so tame and well-behaved, as if they could barely stand up anymore.
And for what? Just a running back. A running back! Even if he's Asian—he's still a consumable piece. A little attention is fine, but this much hype? Really?
What happened to the glory of the NFL? The traditions of football? Where was the pride and honor?
Did those things no longer matter?
Lewis refused to accept it.
And this wasn't just about the rookie.
Lewis had been with Cincinnati for sixteen years—nearly as long as Belichick had with the Patriots. Within the organization, he held great seniority and respect.
But this was the pros. Morals, prestige, reputation—none of that mattered. Only winning. Only championships validated a coach.
Belichick had created a dynasty and ruled in New England.
Lewis had lasted this long in Cincinnati not because of reputation, but because he revived the team, returned them to the playoffs, and built a strong core around Dalton—five straight years in the postseason.
But patience was running out.
Fans and management alike wanted more—wanted playoff wins, a conference championship, a shot at the Super Bowl.
It was the same pressure Reid had once faced in Kansas City.
Only Reid got lucky. He broke the playoff curse and turned the corner last season.
Lewis? Back-to-back seasons missing the playoffs. A nightmare.
Cincinnati's patience was on its last legs.
In fact, more and more fans were calling for Lewis to go. They felt sixteen years was too long—that his presence now hurt more than helped. It was time to clear house.
Those voices were only getting louder.
Worse, management—while publicly supporting Lewis—had done nothing to stop the protestors. They let it grow.
Lewis saw it. He knew.
This was his last chance. Win or die trying.
He was holding on, dreaming of a glorious retirement in Cincinnati—flowers, applause, the works. But now, all that was at risk. He had to fight for his name, his honor.
And to his credit, his team was responding.
At 4-2 so far this season, they'd quieted critics for now. Inside and out, the team looked steady again.
So no way—no way was Lewis going to let that rookie destroy all his hard work.
Losing? Not acceptable. Losing to him? Even less so.
He took a deep breath, turned, and strode purposefully back to the locker room.
Second half. Whistle blew. Cincinnati Bengals were back, revived, finally playing like the team from the first six weeks.
Their rally began, as always, with their trusty offense.
"Red Rifle" Dalton woke up, sharper and more decisive. His biggest shift? Faster release—quicker, bolder, firmer throws. He used rhythm and play-calling to fend off the relentless Chiefs defense.
Dalton also delivered accurate passes, proving that his five-year playoff streak wasn't luck. Short and mid-range strikes started clicking, and soon...
A seven-yard dart to top receiver Tyler Boyd. Touchdown.
The Bengals were on the board for the first time.
On the field, Dalton pumped his fist in celebration.
On the sidelines, Lewis jumped into the air, shouting like it was the Hail Mary to end all games.
Dalton turned, sprinted to his mentor Lewis, arms wide open. He gave him a huge embrace, yelling with tears in his eyes—
"You're not going anywhere!"
"You're not going anywhere!"
Cincinnati's most dangerous weapon had finally awakened, giving the whole team a morale boost.
"Linebacker Nick Vigil makes the play!"
"Mahomes' pass was too risky—he had Watkins in single coverage on the sideline, but instead went for Lance in the crowded slot."
"Clearly, Cincinnati's defense was ready this time."
"Vigil stepped right into the passing lane—cutting off the connection before Lance even had a chance."
"A perfectly read play. Vigil anticipated it, positioned himself, made a slick one-handed snag—and took it away!"
"The Bengals aren't giving up. Lewis and his team are still fighting. The Chiefs have hit a wall coming out of halftime. Could this be the start of a comeback?"
Momentum shifted slightly.
Mahomes slapped his thigh in frustration—but misjudged the force. His palm hurt. His leg hurt. But to save face, he clenched his teeth and held it in, maintaining his poker face.
He looked up—and saw Lance.
Mahomes figured Lance was coming to comfort him. After all, last game Mahomes' risk-taking led to an interception too. Now he'd repeated the same mistake.
Lance and the rest of the offense turned toward him, looking unsure of what to say.
But then Lance took off his helmet, flashed a huge grin—
"Nice job. That's more like it."
"Don't let past mistakes scare you off. Don't second-guess. Trust your gut."
"That's what being a hero is all about!"
For 20 advance chapters: .com/michaeltranslates