Translator: Erothur
Editor:
Patron: Ready to receive some donations!
Shout me out if you find any typos or anything.
In Vereniz village, the main livelihood of the population is the livestock industry. They raise sheep for the wool and goats for the milk from which dairy products are made. At the end of the process, the merchants will then distribute and sell the product to every corner of the dukedom.
The food culture of this village is not that much different from Mizell. Bread is the staple food with the meat from a rabbit-like monster as the side dish. But for today, Filianess-san treats us with goat meat. Together with a large number of vegetables, the goat meat is cooked in a special kind of pot until the meat juices seep out ---- I feel like I have seen a similar kind of cooking technique back on earth. Some fruit juice was added to the meat to help soften it so the meat juices produced would taste sweet. With some salt, the taste reaches a perfect balance and it is quite delicious. Filianess-sans maid/chefs cooking skill seems to be comparable to my mothers.
After the meal, we enjoy some herb tea while chatting. With Filianess-san in the same table, Ianna seems to become a different person. She becomes too quiet. I think that if she acts like this all the time then it would be better matched to her job as the refined ladys maid of the princess.
The surrounding area is currently affected by soundproof magic so they can discuss what Luche should do next. When you reach level 50 spirit magic, you can command the sound spirit to prevent any noise leaking out from a certain area. It was originally magic used to prevent the enemy from chanting their spell but Filianess-san uses the magic in a creative way.
(So unlike in the game, magic can now be applied for other purposes......? hmm)
I might not realize it before but from the many magic that I have learned, there might be some that can be used in an unexpected way. I need to pay more attention from now on.
Luche, I heard that the festival is planned to start in 3 days from now. That means you need to go to Ishua temple inside that time frame right? If thats the case then I think we can also accompany you there
Fil-neesama...... I am happy with the thought. But I feel bad to trouble you who just become a landlord......
I am a servant to the dukedom. You dont need to feel any reservation because protecting you is one of my main duty. Just be at peace and rely on me