Translator: Noodletown Translations Editor: Noodletown Translations
But Lu Ye didn’t dare. At least he didn’t dare right now.
Because if he really did, then the little angel would probably slap him across his face and call him a douche.
Lu Ye wasn’t afraid of getting hit, and he did want to act like a douche for once.
It was just, he was scared he’d scare Gu Yan away.
So all the fluttery emotions he felt right now must be suppressed. He must not reveal any emotions.
At least, he must not reveal any emotions as of yet.
Lu Ye had gone under special training, his thoughts had already wandered far, far away, but he had the ability to keep a stoic face and followed Gu Yan into the guest hotel.
But once he entered, he saw the little angel standing there, her body was completely stiff. This time, even her neck turned bright red.
“Are you two staying here? Show me your marriage certificate and ID.” The staff member was a forty-something woman, her face was very serious and somber.
She couldn’t make an exception even if the two people in front of her were wearing military uniforms.
Rules are rules. Disciplines are disciplines.
During this era, living in a guest house wasn’t as easy as checking in at a hotel in the future.
If young men and women wanted to live together, they must bring their marriage certificates.
Gu Yan hadn’t said anything yet, then Lu Ye walked up to her and said, “Auntie, we forgot to bring our marriage certificate. How about this, we will each get a single room.”
Ten bucks per night. Two single rooms would cost twenty.
The staff member looked at Gu Yan, then looked at Lu Ye, and finally nodded.
Gu Yan glowered at Lu Ye. She was a little speechless, “we’re just going to stay for a little bit for some rest, then we’ll be on our way. We’re not going to live here, we won’t waste two of your rooms here.”
Gu Yan saw Lu Ye taking out twenty bucks. This man probably had spent half a month’s salary in one day without blinking an eye?
Actually, that was also the reason why Gu Yan asked Lu Ye to leave first. She would go alone and use her ID to get just one hotel room to spy on them to see if Zhang Lan and Ironsmith Wang would do anything out of bounds.
But now that Lu Ye followed her inside...
Lu Ye knew that Gu Yan wanted to save some money for him. His heart turned soft, his eyes became very tender.
He smiled, “silly girlie, you don’t have to save money for me. Didn’t I make money to spend on you?”
Gu Yan was stunned.
He was a master at these sweet talks.
Even though she really wanted to be Lu Ye’s wife, but right now, they have only met three times.
Colonel Lu, are you too deep in this play?
Eventually, they had to open two rooms. The woman did not yield, she didn’t give these young people the chance to live together like that.
No marriage certificate, no way!
But the rooms they got were right next to each other’s. Also, there weren’t many people checking in today. The rooms they got were right next to Zhang Lan and Ironsmith Wang’s room!
How did Gu Yan know that, you ask?
Cough cough, the guest hotels at that era weren’t the most sound-proof. When she walked to the door of that room, she heard Zhang Lan cursing inside.
The person Zhang Lan directed her curses at... was her, Gu Yan.
But from the conversations inside, Ironsmith Wang was in Zhang Lan’s room. Gu Yan went to the room next door and noticed Lu Ye followed her behind.
Lu Ye watched her getting suspicious and snickered, “did you really want me to rest in the other room?”
“I know the two people in that room... I can’t give you all the details right now, I’ll tell you later.”
Lu Ye nodded. They were getting each other more and more.
Gu Yan closed the door and walked to the wall. She put her ear against the wall and listened to what was happening on the other side of the wall.
Inside, Zhang Lan and Ironsmith wang were still talking. Zhang Lan was furious, she seemed to have the idea that she was going to the military tomorrow and get the Goddamned Gu Yan.
Lu Ye walked beside Gu Yan and leaned his body to listen to the conversation, but his eyes were locked in on Gu Yan.