Translator: StarveCleric Editor: Milkbiscuit
“Sis Yao, I have a Level 3 Helmet here…”
“Sis Yao, I have a Level 3 Armor here…”
“Sis Yao, I have a 98K here with an 8x scope and attachments. It’s a fully assembled 98K…”
As Lin Jiage spoke, he dumped equipment after equipment at <Yao Loves Ice Cream>’s feet.
“Everything on the floor is yours…”
“There are some First Aid Kits, Painkillers, and Energy Drinks too. They’re all yours…”
“Oh, I have a Med Kit here too. Don’t worry, they’re all free…”
After stripping himself completely poor, Lin Jiage didn’t linger by <Yao Loves Ice Cream>’s side for too long before leaping out of the window to find some equipment for himself.
…
So what if they’re all free? Does he think that I’d want it just because they’re all free?
This thought came up in Shi Yao’s mind, but when she lowered her head to look at the pile of weapons and medicine at her feet…
These are all extremely good equipment that would allow one to survive to the final circle. Wouldn’t it be such a pity if I just left them here?
Shi Yao hesitated for a long time, but eventually, she still decided to bend down and pick up the items on the ground one by one.
It wasn’t that she didn’t want her equipment—she just wanted to avoid a scenario where someone might coincidentally enter this room and equip themselves fully from head to toe, thus increasing the difficulty of the match…
With the weapons that Mister Numbers had given her, there was really nothing else that Shi Yao needed. So, throughout the entire game, she simply followed <111111> in fleeing from the blue zone or camped in the vicinity of the outskirts of the blue zone to hunt others with her 8x scope.
However, there was one thing that left Shi Yao feeling deeply perplexed. Up till now, regardless of whether he was playing with just her or with Juice and Expert as well, he would always go solo like a solitary wolf, deriving joy from his lonesome slaughter, never paying any attention to the teammates behind him. Yet, perhaps it was because he had eaten the wrong thing today or someone had hit him hard on the head, but he’d actually stayed by her side throughout the entire game!
Whichever room she entered, Mister Numbers would enter as well. If she were to lie prone by the bushes, Mister Numbers would lie down next to her. Whenever she hid behind a certain cover object, Mister Numbers would either be behind the same cover object too or the closest one to it… Or to put it short, no matter how she moved around, she would always be able to see <111111> loitering in her field of vision.
Even in the moments leading up to the end of the game, prior to the appearance of the words ‘Winner Winner Chicken Dinner’ on the screen, <111111> was still avoiding bullets skillfully with seemingly profound movements in her field of vision.
And usually, the one asking her if she still wanted to play at the end of every game tended to be <Expert of the Monkeys>, but this time, a second before the game ended, <111111>’s voice sounded through the earpiece instead, “Do you still want to play?”
Shi Yao took a look at the time—it was eleven-thirty. Without replying to <111111>’s question in the game, she moved over to the <Sexy and Frisky> WeChat group and sent: [I have to go sleep, so I won’t be playing anymore.]
After the message was sent, Shi Yao pondered for a moment and wondered if <111111>, who had blacklisted her, would think that this message was intended for him. Thus, she decisively added another @<Juice> and @<Expert of the Monkey>.
After confirming that there was nothing wrong with her message, she got off her phone and went to bathe without waiting for a response.
…
At the same time, in Room 501 of the male dormitory…
After seeing the message <Yao Loves Ice Cream> sent that said she had to go to sleep, Lin Jiage put down his phone and went to bathe as well.