Translator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
In this interaction, XiaYouNingXi explained the details of the matter, saying that she was having her menstrual period when she clicked into the livestream platform. She wanted to find an interesting live broadcast to divert her attention and accidentally tuned into Su Yayan’s live broadcast room.
After watching the full live broadcast, she participated in the lottery without much hope, but she won the lottery!
After getting the end product, XiaYouNingXi and her roommate, who was also having her menstrual period, drank the soup with the intention of treating a dead horse as a living horse (TN: Chinese proverb for to keep trying everything in a desperate situation), and it turned out that… it was delicious!
In the second half of her post, XiaYouNingXi used hundreds of words to describe her various feelings during and after drinking the soup. Her review was earnest and full of sincerity.
The exaggerated rainbow fart (TN: a Chinese slang which means giving an exaggerated compliment that seems a little fake) made Su Yayan blush and feel a little embarrassed.
XiaYouNingXi also complained about her ungrateful roommate, who tried to drink all the soup without sharing it with her. She expressed her kindness to share good things with her roommate, only to have her heart trampled on. Her pained exaggeration had amused many of her fans.
However, this was not the end. Not long after XiaYouNingXi posted out this update, another blogger immediately reposted and confirmed her words. She also emphasized that she was the roommate of XiaYouNingXi!
You could imagine how influential it was to be debated by two well-known vloggers with high traffic and following.
Many fans of the two sighed at the fact that they turned out to be friendly girlfriends. They rushed into Su Yayan’s live broadcast room. Was this host recommended by their adored blogger so wonderful?
Su Yayan understood the ins and outs of the matter and finally understood why she only sent out three lucky draw gifts yesterday but received four gratitude points.
She was amazed at this surprise, and a colorful LED message suddenly appeared on the real-time comments.
[Congratulations to the host (Yanyan)! You have received Mega Yacht *1 from (HasThePeriodGoneToday?). Please keep working hard and don’t let these cuties down~]
[Hahahaha, does the host remember me? I am the lucky viewer who was drawn last time! It’s okay if you cannot remember me. But once I’ve drunk the host’s soup, I belong to the host. A few rewards are merely small tributes. From today on, I will be your loyal audience and fan. I won’t ask for anything else but a taste of soup during my menstrual period ^3^]
As the audience typed out real-time comments, several Mega Yachts were awarded in succession to (HasThePeriodGoneToday?).
These Mega Yachts were a bit more advanced than the popular diamonds in the previous live broadcast. Each one had a thousand soft coins, and the special effects were flashier.
The audience in the live broadcast room watched the yachts whizzing by one after other, hesitating whether to follow the trend, and another strange ID appeared in front of everyone.
[Congratulations to the host (Yanyan). You have received Mega Yacht *1 from (MyRoommateIsAFool). Please keep working hard and don’t let these cuties down~]
[Thanks to the host for the sweet soup! The effect is unexpectedly good. This is indeed the best period I have experienced in the past few years. In addition, let me introduce myself. I am the roommate of the user above, and I will also be a loyal viewer of the host in the future.]
After that, a few more yachts were awarded. Together with the yachts gifted earlier, it resulted in a colorful spectacle in the live broadcast room.