Chapter 41: I Want to Sleep with Second Sister
Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
Madam Ruan closed the door, “Sit on the bed. I’ll be quick. I’ll fix it for you in a while.”
Shu Yu rejected her subconsciously, “No need, I can do it myself, I…”
Wait, she didn’t know needlework.
Shu Yu covered her face. She was well-versed in literature and martial arts, and her brain worked quickly, but she did not know how to sew.
In her past lite, she didn’t need to learn that. Atter all, the boss was rich, and his clothes were all custom-made. Most of his clothes wouldn’t be worn a
second time, so they didn’t even need to be sent to the laundry, let alone to be sewn.
In this life, she had maids back in the Shu family, though the original “Shu Yu” did know how to embroider. However, after she transmigrated, she only inherited the body’s memories and not her skills. As such, until now, she had never mended clothes before.
Madam Ruan looked at her with a smile and lit the candle without saying anything.
She put on the needle and thread, then asked Shu Yu to take off the skirt and skillfully hooked the thread.
Shu Yu sat quietly at the side, watching Madam Ruan’s gentle face under the candlelight, and suddenly her heart warmed.
Shu Yu slowly placed her hand on her chest and quickly lowered her head.
In her past life, she had lived in hatred. It had been a long time since she had felt such warmth.
“Alright, take a look and see if it’s okay,” Madam Ruan’s voice rang out and quickly pulled Shu Yu back to reality.
She looked up and took the dress from Madam Ruan.
Looking closely, she found that there was no trace of mending, “This…”
Madame Ruan laughed and said, “I’m only capable of this. The tear on the dress is not big, so there is no need to patch it up. Besides, it’s at the hem of the dress. If you fold it a little and hide the thread, you won’t be able to see any traces of mending.”
When she said this, her face was glowing.
It was the first time Shu Yu saw the timid and silent Madam Ruan with such an expression.
She reached out to caress the dress and smiled, “Thank you, I like it very much.”
“Why are you thanking your mother?” Madam Ruan hesitated for a moment, then reached out and patted the back of Shu Yu’s hand, “If you like it, I can rest assured.”
She then put the needle and thread back into the basket, stood up, and said, “I’ll go out first. You should rest early.
Only then did Madam Ruan turn around and leave. However, when she reached the door, she stopped and turned her head hesitantly, “Erya…”
“No, nothing. I’m going,” In the end, Madam Ruan pursed her lips and left.
To be honest, she wanted Erya to call her mum.
Although Erya had already acknowledged them, Madam Ruan knew that she had not completely accepted them from the bottom of her heart, which was why she still had not called her mum yet.
But it didn’t matter, she understood. After all, Erya had been away from home for many years. She was already very satisfied to be able to get along with her .
The door closed again. Shu Yu lay on the bed, touched the hem of her dress, and suddenly laughed.
Actually, the Lu family was pretty good, right?
“Second sister? Second sister?” As soon as Shu Yu closed his eyes, soft cries came from outside.
She knew it was Sanya when she heard the voice.
Shu Yu looked in the direction of the window and saw the girl’s plump forehead. She couldn’t even see her eyes.
She felt the urge to laugh. Then, she got up and opened the door.
Sanya was still trying to reach the window on her tiptoes.
“Come,” Shu Yu waved at her. Sanya turned her head and saw Shu Yu standing at the door. She ran over happily.
Shu Yu led her into the house and asked her, “Why are you here? It’s so late, why aren’t you sleeping?”
“Second sister,” Sanya took her hand and asked softly, “I…. Can I sleep with you tonight?”