Translator: StarveCleric Editor: Milkbiscuit
If he had to find something similar between the two of them, it would be their gluttony…
Ah…
In his mind, Lin Jiage was earnestly making a comparison between Big White Chubby and Soft Bun.
One had her Moments page filled with posts about food, and even while gaming with him, her mouth had never stopped from eating once.
The other could only sing songs related to food, and even when being confessed to, the only thing she could think about was whether she could continue eating…
Looking at it that way… it seemed like their gluttony meter was on par with each other…
But other than their fixation over food, the two of them were miles apart from one another.
Soft Bun was very beautiful, with a sweet and adorable kind of charm.
As for Big White Chubby…
As those three words flashed across Lin Jiage’s mind, a certain white and chubby unidentified lifeform appeared before his eyes once more.
Lin Jiage quickly shook his head to toss that image out of his mind before continuing down his previous line of thought.
… Big White Chubby, she had a good temperament and a direct personality. She was neither modest nor posturing, which made it very comfortable to be around her.
…
[Indeed. For a low-spec gamer like yourself, it can be considered incredible.]
Low-spec gamer…
Staring at those few words, Shi Yao suddenly regretted praising Mister Numbers.
Thinking back, this didn’t seem like her first time being choked by his words either…
It was no wonder he rarely spoke. There was probably no one who was interested in talking to him as soon as he opened his mouth…
Shi Yao chose to remain silent as she continued munching on her li hing mui .
After the packet of li hing mui was cleared at a devastating speed, she suddenly recalled that [111111] hadn’t responded to the message she’d sent him not too long ago.
Since he wasn’t ignoring her at this moment, perhaps this would be a good opportunity for her to apologize and let bygones be bygones. This way, she wouldn’t feel guilty anymore…
With such thoughts in mind, Shi Yao picked up her phone and began recalling the script she had prepared a week ago before she started typing.
[There is one thing which I think I should explain to you. I didn’t mean to say those things to you last week.]
[I blurted out those words out of anger back then. Nevertheless, I still shouldn’t have said those things to you, so I’m sorry.]
…
Lin Jiage was immersed in his own thoughts when he was suddenly brought back to reality by a notification from his WeChat. Looking at his phone, he dazedly stared at [Yao Loves Ice Cream]’s message for a moment before he suddenly realized that she was referring to how she called him an old virgin last week.
All of a sudden, Lin Jiage’s expression became rather unnatural.
Truthfully, he had already read her message last week in his grandfather’s ward, and he had planned to reply to her.
However, when he recalled her words, he suddenly felt a little embarrassed. Eventually, he deleted the message he’d typed out and tossed his phone aside instead.
It had been a week since then, and he thought that they could let this matter fade away with silence… but who’d have thought that Big White Chubby would be such a persistent person!
Nevertheless, given that the lady had already bucked up her courage to apologize to him, it would be unseemly of him to continue harboring a grudge over this.
Thus, Lin Jiage typed swiftly on his phone: [The matter is over. I’ve already forgotten about it.]
…
Upon seeing [111111]’s message, Shi Yao felt like a heavy burden on her heart had finally been lifted.
However, no girl would like it if someone were to call her a fatty. Not to mention, the kind that had trouble climbing into her bed. Thus, after a moment’s dilemma, Shi Yao still decided to earnestly clarify things with [111111].
[Even though the matter is over and I’ve forgotten about it as well, I still want to say that I’m really not a fatty.]