Chapter 574: Little Thoughts
Translator: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
After dismissing Wang Yi and the others, laughter filled the air, yet amidst the mirth, some minds were preoccupied with contemplation.
Chen Lin’er, still in her early twenties, undoubtedly possessed a reputation for both beauty and virtue. It was widely believed that she would inevitably find a new spouse. For those aspiring to secure such an advantageous match, the prospect of inheriting the dowry of two shops was an enticing incentive.
Adding to the allure was the fact that Chen Lin’er and Mrs. Su were sisters, suggesting a future alliance with Mrs. Su’s blessing. However, the shadow of Chen Lin’er’s past indiscretions—having been involved with two men—cast a cloud over these potential benefits.
Within the crowd, various individuals harbored diverse intentions. Some sought personal pursuits, while others aimed to secure advantageous matches for their sons or introduce eligible suitors to relatives and friends. The urgency to act swiftly loomed, as they feared losing the opportunity.
The first to approach Chen Lin’er was a woman who gently took her hand, offering solace amid tears. “Daughter, the departed are beyond our reach now. Excessive grief won’t alter the inevitable. It might be wise to release these burdens and move forward.
Chen Lin’er expressed her gratitude with a nod. “Thank you, Auntie.”
The woman leaned in, whispering confidentially into Chen Lin’er’s ear. Intrigued, others joined in, eager to share their insights.
“Lin’er, there’s something you should know…”
“I’ve heard something crucial as well. Allow me to enlighten you first… “Enough talk. I refuse to hear any more!” Chen Lin’er covered her ears, frustration evident in her gaze as she confronted the eager crowd.
“I want to make it clear—I won’t entertain the idea of remarriage in the future.
Please refrain from bringing it up again.”
“Furthermore, I’ve decided to pass on my family’s shop to my third brother. Whether he chooses to continue its operations or sell it for land, it’s entirely up to him. I’ve already made my decision!”
As Chen Lin’er declared this, an awkward silence settled among the onlookers.
The woman who spoke earlier chimed in, “You’re making it sound like everyone has their eyes on your shop. Personally, I can assure you that, at least in my heart, I genuinely appreciate you for your virtue and kindness.”
“Even if you bring no dowry, my sentiment remains genuine…”
Chen Lin’er interrupted her. “Auntie, I appreciate your sentiments, but I truly have no desire to enter matrimony again.”
Despite Chen Lin’er’s firm stance, some persisted in their curiosity. Qin Zhenzhen intervened, “Did you not hear what Sister Chen said? She has explicitly stated her reluctance to marry again. Are you trying to play matchmaker against her wishes?”
“Mrs. Su, we meant no harm.”
“We certainly wouldn’t force her into anything.”
“We were merely inquiring. If she’s uninterested, then so be it.”
“But she’s still so young…”
Qin Zhenzhen’s patience wore thin. “Even if she were to consider marriage again, now is not the time. Can you please give her some space?”
“Enough with the chatter. Please leave!”
“Grandma Wang, escort them out!”
Qin Zhenzhen adopted the demeanor befitting the wife of an official, a posture that could easily unnerve certain individuals.
Before Grandma Wang could take any action, the intruders hastily made their way to the door. It became evident that Grandma Wang possessed martial skills, making a confrontation undesirable for them.
Once the unwelcome visitors departed, Wang San spoke up, “Sister-in-law, I won’t accept your shop. You should keep it for yourself.”
“You’ll need it to sustain yourself.”
Chen Lin’er replied, “Don’t worry about me. I have my own means of survival.”
With a hopeful gaze, she turned to Qin Zhenzhen. “Mrs. Su, may I serve by your side?”
She had contemplated her options and believed it might be prudent to remain close to Mrs. Su. Even though they had successfully repelled the Clan Leader and others, there was no guarantee they wouldn’t return to pester them in the future.
Unless Governor Su was transferred away from Shanglin.
Yet, that seemed an unlikely scenario..